[10]南齊吏部尚書濟陽人氏江谧，生性谄媚浮躁。。，。垣慶延、垣祗祖、沈祗皆曰：“今天時旱熱，台軍遠來疲困，引之使至，以逸待勞，可一戰而克。。，。、

八月，丙午，爾朱仲遠、度律將兵討高歡。。，。、”劉義宣就派遣劉谌之和臧質一起出兵進擊東城。。。其年三十已上，習性已久，容不可猝革。。，。”敕至，景文正與客棋，叩函看已，複置局下，神色不變，方與客思行爭劫。。，。

　　元略亡抵故人河內司馬始賓，始賓與略縛荻筏夜渡孟津，詣屯留栗法光家，轉依西河太守刁雙，匿之經年。。，。近來弄虛作假的行爲日益嚴重，應當怎樣改正整頓呢？”虞玩之上表認爲：“元嘉年間，已故的光祿大夫傅隆年過七十，仍然親手繕寫戶籍，親身認真核實。。，。？東昏燒門內營署、官府，驅逼士民，悉入宮城，閉門自守。。，。、”日日自出行軍，慰勞將士，親督都水治船艦。。，。陳公太輕事；若用吾言，天下將免塗炭。。，。；　　綜長史濟陽江革、司馬範陽祖之皆爲魏所虜，安豐王延明聞其才名，厚遇之。。，。、

爲政刻暴，或鞭撻士大夫；上佐以下，面加詈辱。。，。；丁巳（十二日），太子元恪即位，大赦天下。。，。外面圍困的時間已經很久，城中的人都希望能早點逃走，只是誰也不敢先有所動作罷了。。，。

高歡把高乾叫到並州，同他當面討論時事。。，。有關部門給沈約的谥號爲“文”，梁武帝說：“心事不盡曰隱。。，。

　　[7]魏徐州刺史盧昶遣郯城戍副張天惠、琅邪戍主傅文骥相繼赴朐山，青、冀二州刺史張稷遣兵拒之，不勝。。，。、每當數萬人安營紮寨時，宗越自己騎馬走在前面，讓浩浩大軍跟在身後，等到他騎馬停下時，營陣已經擺好，不曾有一點兒混亂和差錯。。，。東南不賓，爲日已久，今天下戶口減半，未宜窮兵極武。。，。　　[30]柔然庫者汗可汗卒，子伏圖立，號佗汗可汗，改元始平。。，。

　　臣光曰：宏爲將則覆三軍，爲臣則涉大逆，高祖貸其死罪矣。。，。爾朱新興做酋長之時，畜牧業尤其興旺，牛、羊、駱駝和馬，以毛色分群，彌漫于川谷之中，數量多得無法計算。。，。、　　丁酉（二十七日），南齊舉國上下戒備森嚴，嚴防以待。。，。

　　丙子，安東將軍辛永以建州降于安定王。。，。及廢帝即位，以舊地爲吉，複還故處。。，。丁亥（二十六日），北魏孝文帝來到中山。。，。

休茂性急，欲自專處決，深之及主帥每禁之，常懷忿恨。。，。從今以後，家庭裏有人充當工匠的，他本人的官職最高只到各部的丞。。，。前不久，夏侯詳曾來求婚，要娶我的女兒做兒媳婦，我沒有答應他，現在爲了成就大業，我就答應與他做親家好了。。，。