[17]武都王楊僧嗣在葭蘆去世。。。袁與他交往遊玩，親密異常，一有空閑二人就整天整夜地在一起。。，。一直走到尋陽，才高興地說：“現在才開始免于大禍了。。，。高歡讓相州刺史窦泰進軍滑台，建州刺史韓賢進軍石濟。。，。明日，複引百余騎隔水與賊語，稍引而東，至水淺可涉之處，嶽即馳馬東出。。，。

癸卯，以太子左衛率龐秀之爲徐州刺史。。，。　　柔然頭兵可汗大破破六韓拔陵，斬其將孔雀等。。，。而蔔伯興的部隊已進入戰鬥狀態。。。　　[22]閏月，丁巳（三十日），北魏頓丘匡公穆亮去世。。，。

于是，又謀劃使蕭鸾離開台城到西州去，诏令及朝廷事務等，不再咨問于蕭鸾。。，。部隊前進至信都，封隆之、高乾等打開城門迎接高歡入城。。，。、　　[8]丙辰（二十七日），北魏國主前往河西。。，。等到劉休左右侍從趕到，劉休已氣絕身亡，把他所乘車的輪子拆掉，改作病床，由人擡回家。。，。東南不賓，爲日已久，今天下戶口減半，未宜窮兵極武。。，。　　[14]北魏的爾朱兆在進入洛陽之後，焚燒了太常府的樂器庫房，鍾磬等等都給燒得一幹二淨。。，。

加老退私門，兵力頓阙，雖欲爲之，事亦無成。。，。所以，您如果不早點有所考慮的話，部下之衆就潰散難于聚集了。。，。

陛下升上法座，親自講解佛法奧義，在場的人瞻聽之際，內心塵蔽俱開。。，。　　馮太後因爲淫亂行爲，害怕別人對自己譏諷議論，官員言談中只要一句話被疑爲對她的諷刺，就立即誅殺。。，。　　[18]魯山缺乏糧食，軍人們在矶頭捕撈小魚充當食物，並且秘密地准備好輕便的船只，將要逃奔夏口。。，。把“”改成“”，因爲“”看起來象“禍”字。。，。　　[6]袁粲、褚淵都堅決辭讓新封的官職。。。、劉胡派人散布謠言說：“錢溪已經平定。。。

尚書令王睿請誅首惡，宥其余黨。。，。中直兵焦度、趙智略非常憤怒，說：“大丈夫怎麽能坐以待斃，州中文武官員數百人，足可以一拼。。，。、葬畢，有道士雲：“此地不利長子，若厭之，或可申延。。，。因此，朝廷诏令馮道根爲均口戍副。。，。當天晚上，張永攻擊南門，不能攻克，回軍。。，。　　[10]北魏的郢州刺史元顯達向梁朝請求投降，梁武帝诏令郢州刺史元樹迎接元顯達，夏侯夔也從楚城前往郢州與他們相見，于是便留下來鎮守郢州。。，。

如果沒有取得什麽收獲，您便很快又回師的話，那麽就會使得百姓大失所望，各自考慮何去何從，誰勝誰負也就難說了。。，。　　魏主將出避颢，未知所之，或勸之長安，中書舍人高道穆曰：“關中荒殘崐，何可複往！颢士衆不多，乘虛深入，由將帥不得其人，故能至此。。，。！甲午（疑誤），北魏孝明帝在西林園朝見胡太後，文武百官陪同，酒酣之時紛紛起舞，奚康生趁勢表演力士舞，每到回旋、轉身的時候，總是看著胡太後，舉手、投足、瞪眼、點頭，作捕殺的姿式，胡太後明白了他的用意卻不敢說話。。，。、　　[19]北魏員外散騎常侍高乾是高的侄子，跟弟弟高敖曹、高季式都是豪爽俠義之人，在孝莊帝沒有登上帝位時與他有過往來。。，。、秘書令李沖，雖以才進，亦由私籠，賞賜皆不可勝紀。。，。　　[5]晉平刺王既死，建安王休仁益不自安。。，。

　　[8]乙酉，魏葬孝明皇帝于定陵，廟號肅宗。。，。　　[30]初，魏文明太後寵任宦者略陽苻承祖，官至侍中，知都曹事，賜以不死之诏。。，。從此，派出的使者到處交錯而行，爭著恃勢弄權，謀求私利，收受賄賂，官府與百姓都遭受使者的困擾。。，。