楊紹先年齡幼小，所以封國中的事情都決定于他的兩個叔父楊集起、楊集義。。，。、于是，陳顯達告辭而出，很快就出發走了。。，。叔業進擊，大破之，聰奔懸瓠，永收散卒徐還。。，。各路大軍乘勝前進，劉義宣率領的大軍也一敗塗地。。，。由于宮門都關閉，崔慧景帶領部下圍住宮城。。，。

己醜（初二），派骁騎將軍任農夫、領軍將軍黃回、左軍將軍蘭陵人李安民率領陸軍；右軍將軍張保率領水軍，出發討伐他們。。，。；、　　[9]秋季，八月戊午（疑誤），梁朝任命臨川王蕭宏爲司空。。，。”帝曰：“朕將巡省州郡，至邺小停，春首即還，未宜歸北。。，。

泰甚重之，嘗置諸坐右，又令百司習誦之，其牧守令長非通六條及計帳，不得居官。。，。今縱行細錢，官無益賦之理；百姓雖贍，無解官乏。。，。；”　　蕭寶寅遣其將侯終德擊毛遐。。。

冬，十月，丁醜，以蕭晃爲豫州刺史。。，。又開渠立埭，身自引船，或坐而屠肉。。，。等到爾朱兆進入洛陽後，纥豆陵步蕃便揮軍南下，兵勢十分強盛，所以爾朱兆不敢在洛陽久留，趕忙回師晉陽以防禦纥豆陵步蕃。。，。

給事中李安世上言：“歲饑民流，田業多爲豪右所占奪；雖桑井難複，宜更均量，使力業相稱。。，。；當時，北魏的郢、豫二州，從懸瓠以南直到安陸諸城全部喪失，只有義陽一城還堅守著。。，。、淮陰援軍斷其路，秦生屢戰，破之，遂取角城。。，。在婆羅門投降以前來投奔我國的蠕蠕人，都要讓各州、鎮集中送到懷朔鎮來交給阿那瓌。。，。、