[6]甲午，（二十一日），北魏將宣武帝安葬在景陵，廟號爲世宗。。，。另外，現行的曆法是把日月星辰的標志，以甲子作爲開頭放在最前面。。，。于是，朝廷的重要官職，都由爾朱榮的心腹之人擔任。。，。　　辛卯，宋順帝下诏禅位于齊。。，。

丁未，妾生子，名曰皇子，爲之大赦，賜爲父後者爵一級。。，。開逆之端，起于宋維，成禍之末，良由劉騰，宜枭首宮，斬骸沈族，以明其罪。。，。等到莊稼豐收後，再按照神靈等級大小，分別祭祀。。，。

　　[12]北魏任命甄琛爲河南尹，甄琛上表說：“國家在代京建都之時，盜竊成患，世祖皇帝爲此而發憤，廣置主司、裏宰，全都讓代京令長以下及五等散男中有謀略者來擔任。。，。、　　三年（辛酉、481）三年（辛酉，公元481年）　　[1]春，正月，封皇子鋒爲江夏王。。，。、”于是，率領強悍之兵對一個營壘發起了急攻，一舉而攻克，其他四營見狀，紛紛潰逃，結果北魏軍隊生擒了梁季群，斬敵三千余名，俘虜七百余人，乘勝追擊，長驅直入，逼近南鄭。。，。自公侯已下，有官者以萬數，澄品其優劣能否爲三等，人無怨者。。，。生活閑散舒適，來往除了權貴外，沒有不相幹的賓客，對于人情世故，完全不懂，所以失敗。。，。白早生得到梁朝的援助，被利欲沖昏頭腦，必定死守而不跑。。，。

所以，每戶戶調應增繳三匹帛，二斛九鬥谷米，作爲官員們的棒祿。。，。”即以大都督趙貴爲別道行台，自蒲反濟，趣並州，遣大都督李賢將精騎一千赴洛陽。。，。

李贲與並韶返回家鄉時，正趕上交州刺史、武林侯蕭谘由于苛刻殘暴而失去民心。。，。、巒之克巴西也，使軍主李仲遷守之。。，。爾朱榮自恃自己的力量強大，對此並不在意，親手撕了這封信，朝地上唾了一口道：“爾朱世隆太沒有膽量了。。，。盧昶單人匹馬逃跑，丟棄了節傳、儀衛之具。。，。、　　[11]孔觊派他的將領孫昙等駐軍晉陵九裏，軍容盛大。。，。

　　上夢有人告曰：“豫章太守劉反。。。李居士窺探到呂僧珍的兵力少，就率領精銳士卒一萬人直向前來，逼近呂僧珍的營壘。。，。

是以不信之令誘之使陷于死地也。。。及上即位，盡用左右細人，遊擊將軍阮佃夫、中書通事舍人王道隆、員外散騎侍郎楊運長等，並參預政事，權亞人主，巢、戴所不及也。。，。、庚申，法僧殺行台高諒，稱帝，改元天啓，立諸子爲王。。，。