癸亥（疑誤），梁鄒的反叛被徹底平息了。。，。　　[18]北魏國主拓跋焘前往西河，舉行圍獵。。，。　　侍中殷仲文、散騎常侍卞範之勸大將軍玄早受禅，陰撰九錫文及冊命。。，。、

　　[9]戊子（十五日），劉宋尚書右仆射鄭鮮之去世。。，。暮末悉收其黨，殺之，而赦轲殊羅。。，。檀懼，遣司隸校尉敬歸及子佗爲質于蒙遜以請和，蒙遜許之；歸至胡坑，逃還，佗爲追兵所執，蒙遜徙其衆八千余戶而去。。，。；我的一舉一動，都要征求他的意見。。，。　　[3]當初，林邑王範陽邁雖然派遣使節向劉宋朝廷進貢，但依舊不斷犯事騷擾，他們進獻的貢品很少而且簡陋。。，。

　　[23]冬十月，秦河州刺史彭奚念叛，降於禿發檀，秦以乞伏熾盤行河州刺史。。，。拓跋任命封懿爲給事黃門侍郎、都坐大官。。。、’像我這般愚昧，實在無法洞察。。，。

佛教高僧支昙猛對慕容寶說：“風雲突變，這是北魏部隊就要追到的征兆，應該派兵准備抵禦他們。。，。張法順回來後，對司馬元顯說：“我觀察劉牢之的表情言談，一定是與我們懷有二心，所以不如把他召到京城來殺掉。。，。慕容盛年方十三，對慕容柔說：“就是在十人中位居首位，也必須是才能超過其他九人，然後才能安穩。。，。但是因爲他們家族逃亡到江南的時間較晚，所以婚姻與仕途都不得意。。，。

　　[22]十二月，戊申（初四），北魏朝廷把恭皇後郁久闾氏安葬在金陵。。，。行數日，興謂群臣曰：“佛嵩每見敵，勇不自制，吾常節其兵不過五千人。。，。　　初，嵩山道士寇謙之，贊之弟也，修張道陵之術，自言嘗遇老子降，命謙之繼道陵爲天師，授以辟谷輕身之術及《科戒》二十卷，使之清整道教。。，。