周法尚派部曲督韓朗向樊猛假投降，說：“周法尚部下的士兵不願意向北周投降，人們都私下議論，要叛變返回陳國。。，。左親衛窦琮，熾之孫也，亦亡命在太原，素與世民有隙，每以自疑；世民加意待之，出入臥內，琮意乃安。。，。；　　[12]辛酉（初八），北齊任命開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。武衛娥永樂，武藝力氣超群，過去一向爲文宣帝所看重厚待，這時用手敲著刀刃，擡起頭來仰視廢帝，期待他下令。。，。高祖很生氣，拘留了鄧曉，不讓他返回。。，。　　六月，北周趙、陳、越、代、滕五王都到達長安。。，。、

長孫晟率軍追殺，斬敵首級一千余。。，。龛與等戰敗，泰因說龛使降，龛然之。。，。

如果無緣無故地停留在湖口，機會就要失去了！”將領們聽完陳霸先的話，都默默無語，沒有響應。。，。！仲禮曰：“青塘要地，非兄不可；若疑兵少，當更遣軍相助。。，。；浚尋還州，又上書切谏，诏征浚。。，。”李軌認爲謝統師說得對，從此百姓官員都産生了離心怨恨。。，。王琳于是把在湘州的軍府移到郢城，又派他的將領樊猛襲擊並占據了江州。。，。

于是建周公廟，每次出軍作戰，都先祈禱。。，。　　[22]八月，齊以任城王爲太師，馮翊王潤爲大司馬，段韶爲左丞相，賀拔仁爲右丞相，侯莫陳相爲太宰，婁睿爲太傅，斛律光爲太保，韓祖念爲大將軍，趙郡王睿爲太尉，東平王俨爲司徒。。，。　　[39]陳霸先重修了崎頭古城，搬到那兒住下。。，。壬戌（三十日），群臣上表請皇上回宮。。，。　　[3]四方兵皆集涿郡，帝征合水令庾質，問曰：“高麗之衆不能當我一郡，今朕以此衆伐之，卿以爲克不？”對曰：“伐之可克。。，。？

侯景的心神不定，心裏不安甯，就一定會圖謀叛亂引起災禍。。，。經過查訪，他們一共找到了六十多萬戶沒有登記的家庭，僑居在外的人被安排回原來所屬的地方。。，。　　嶺南未有所附，數郡共奉高涼郡太夫人洗氏爲主，號聖母，保境拒守。。，。諸將鹹請戰，世民曰：“我軍新敗，士氣沮喪，賊恃勝而驕，有輕我心，宜閉壘以待之。。，。路養妻侄蘭陵蕭摩诃，年十三，單騎出戰，無敢當者。。，。

　　[19]丙寅，葬文皇帝于永甯陵，廟號世祖。。，。　　[22]隋主既立，待遇梁主，恩禮彌厚。。，。這種東西平常宮中不用，多方搜求，最後還是沒有得到。。，。郡縣的官員懷疑他並去抓捕他，李密逃走，到他妹夫雍丘縣令丘君明家。。，。他又和邳公蘇威的長子蘇夔商議重新用排列黍粒的方法測量並確定律管的長度，以便重定律調。。，。　　[65]黎州老百姓聚衆攻打刺史張贲，張贲棄城逃跑。。，。

南塘遊軍沈子睦臨賀王正德之黨也，複閉桁渡景。。，。此言非所以爲戲，恐徒使國家不安。。，。　　[11]丞相高歡下令在肆州的北山修建長城，這條長城西面從馬陵開始，東面一直到達土，四十天完工。。，。　　[9]當初，文帝受周禅，只立了四親廟，而且是同殿異室而已。。，。

明年當往涿郡，爾還日語高麗王：勿自疑懼，存育之禮，當如啓民。。，。武候大將軍龐玉擊之，爲企地所敗。。，。　　[32]丁醜（十一日），北齊派兼散騎常侍封孝琰到陳朝聘問。。，。　　[43]十二月，戊戌，齊徙上黨王紹仁爲漁陽王，廣陽王紹義爲範陽王，長崐樂王紹廣爲隴西王。。，。

　　權景宣圍懸瓠，十二月，齊豫州道行台·豫州刺史太原王士良、永州刺史蕭世怡並以城降之。。，。、　　穆提婆請求娶斛律光的妾所生的女兒做妻子，沒有得到允許。。，。由是述等不得已而從之，與諸將渡水追文德。。，。其余以輕代重，化死爲生，條目甚多，備于簡策。。，。

湘東王繹以靈洗爲谯州刺史，領新安太守。。，。弘策退三四裏，收散兵，複結陳以待之；玄挺徐至，坐息良久，忽起擊之，弘策又敗，如是五戰。。，。；羊侃勸告蕭淵明趁著水勢攻打彭城，蕭淵明沒有聽從。。，。”宴飲結束，侯安都向文帝借帷帳和彩船，要載上妻妾去皇帝的宮室擺宴飲酒。。，。

　　[17]夏，四月，己卯，鑄四柱錢，一當二十。。，。考察辛伯的這些話，文帝只吸取了一點而丟掉了另外三點啊！　　[5]冬，十月，己卯，葬文皇帝于太陵，廟號高祖，與文獻皇後同墳異穴。。，。！尤疾士人，朝夕宴私，唯事谮訴。。，。、威同心協贊，政刑大小，帝無不與之謀議，然後行之。。，。、　　[10]汲郡賊帥王德仁擁有部衆幾萬人，在林慮山據守爲盜。。，。