”　　[6]丁醜，魏诏：“諸州中正各舉其鄉之民望，年五十以上守素衡門者，授以令、長。。，。、帝方自攬威權，而質以少主遇之，政刑慶賞，一不咨禀。。，。孫千齡陰與休範通謀，獨曰：“宜依舊遣軍據梁山。。，。往冬輿駕停邺，當農隙之時，猶比屋供奉，不勝勞費。。，。

　　[8]夏季，四月戊申（十八日），北魏任命中書監胡國珍爲司徒。。，。　　[5]丙辰（十二日），北魏文成帝返回平城，興建太華殿。。，。”　　[40]己巳（二十八日），北魏孝文帝到達信都。。，。崔道固登城抵抗，不肯投降，慕容白曜構築長牆包圍了他。。，。”纂不從，遣兵攻之，兵敗，諸將因亡不返。。，。　　[10]夏，四月，辛酉朔，魏始制五等公服；甲子，初以法服、禦辇祀南郊。。，。；、

　　[8]三月辛未（十六日），北魏靈壽武敬公于忠去世。。，。從那以後，孝文帝對王肅的器重和待遇一天比一天隆厚，無論是親信故舊、還是重臣，都無法離間這君臣二人之間的關系。。，。、

”榮聞之，大恚恨，曰：“天子由誰得立！今乃不用我語！”　　[11]北魏爾朱榮雖居處京城之外的藩鎮，卻遙控朝政，廣樹黨羽，布置于孝莊帝左右，以便窺伺觀察朝中動靜，因此朝中不管大事小事，他都知曉。。，。！烈不願出外，固辭，不許；遂稱疾不出。。，。；

季連受命，饬還裝，益州刺史鄧元起始得之官。。，。　　[6]六月，宣城郡的吏員吳承伯以妖術召聚衆人，癸醜（十三日），攻進郡城殺了太守朱僧勇，轉而又去旁邊的縣去屠殺人口。。，。齊高帝因王敬則是有功之臣，便沒有追究罪責。。，。乙卯（十八日），齊高帝诏令朝廷內外實行戒嚴，調集兵力，抵禦北魏，征召南郡王蕭長懋出任中軍將軍，鎮守石頭。。，。

　　[10]南齊武帝當太子的時候，認爲自己年紀已大，並且與高帝一起創立帝業，所以對于朝廷中大大小小的事情，一概獨斷專行，常常違背制度。。，。玉夫伺帝熟寢，與楊萬年取帝防身刀刎之。。，。　　[12]九月，丁酉（二十九日），任命尚書令袁粲爲中書監，兼任司徒；褚淵爲尚書令；劉秉爲丹陽尹。。，。；攸之創重，入保顯達營；丁酉夜，衆潰，攸之輕騎南走，委棄軍資器械以萬計，還屯淮陰。。，。；可是，這些人走出城門後，卻全都逃散了，只有呂昙濟一人不肯逃命，他把劉景粹背在背上，走了十幾天，被抓獲，然後同時被斬。。，。過了一會兒，武帝醒轉過來，問皇太孫蕭昭業在哪裏，于是召東宮衛隊全部入宮，武帝把國家大事全部托付給了尚書左仆射、西昌侯蕭鸾。。，。、

今秋風行起，卿若能與垣東海微共動虜，則我諸計可立。。，。　　[4]郁州挨近北魏邊境，該地的民衆大多私自同北魏人做買賣，朐山之亂時，有的人暗中與北魏勾結，朐山之亂平定之後，這些人心中非常不安。。，。上潛使人毒之，己巳，铄卒，贈司徒，以商臣之谥谥之。。，。未旬日，悔過求還；崔氏曰：“此雖面慚，其心未也，且置之。。，。；”　　[13]戊寅，以淮陰爲北兖州，征蕭道成入朝。。，。