壬辰（十二日），任命衛文爲遂州總管。。，。凡所營造，不關材官及以國匠，皆資雇借以成其事。。，。　　[28]九月，壬寅，改元，大赦。。，。西軍乏食，霸先有糧五十萬石，分三十萬石以資之。。，。

炀帝即位，任命宇文化及爲太仆少卿。。，。會募人征高麗，建德以勇敢選爲二百人長。。，。　　美陽公蘇威，綽之子也，少有令名，周晉公護強以女妻之。。，。”會理懦而無謀，所乘襻輿，施板屋，冠以牛皮。。，。這樣，我方還有富余的力量，對方疲于奔命，肯定能打敗他。。，。元胄見狀，上前對楊堅說道：“相府有事，不可久留。。，。

　　[25]周迪複出東興，宣城太守錢肅鎮東興，以城降迪。。，。密、讓盡收其辎重器甲，威聲大振。。，。、

我家直以勳勞致富貴，何必藉女寵也！”　　[19]辛巳（二十四日），北齊左丞相鹹陽武王斛律金死去，終年八十歲。。，。！堅私問德林曰：“欲何以見處？”德林曰：“宜作大丞相、假黃钺、都督中外諸軍事，不爾，無以壓衆心。。，。？、

　　初，裴矩以突厥始畢可汗部衆漸盛，獻策分其勢，欲以宗女嫁其弟叱吉設，拜爲南面可汗；叱吉不敢受，始畢聞而漸怨。。，。；　　[18]周韋孝寬軍至永橋城，諸將請先攻之，孝寬曰：“城小而固，若攻而不拔，損我兵威。。，。李遷哲將自己的部衆防守江陵的外城，自己率領騎兵突出江陵的南門，派步兵突出江陵的北門，從兩頭夾擊陳朝軍隊，陳朝軍隊很多戰死。。，。　　初，陳散騎常侍韋鼎聘于周，遇帝而異之，謂帝曰：“公當貴，貴則天下一家，歲一周天，老夫當委質于公。。，。　　[13]夏季，四月，乙卯（疑誤），北齊派侍中薛孤康買到北周吊唁叱奴太後去世，並參加葬禮。。，。诏贈鐵杖宿公，使其子孟才襲爵，次子仲才、季才並拜正議大夫。。，。、

”　　[2]以前，隋朝在中央台、省、府、寺各機構和地方各州縣都設立了公廨錢，每年放貸出去，收取利息以供需用。。，。、　　[11]夏季，四月，庚午（二十七日），炀帝的車駕渡過遼水。。，。

其余稱作“平乘”、“舴艋”的艦船大小不等。。。、　　八月，庚申（初一），天元皇帝去同州。。，。

侯景的部隊也很饑餓，四處搜尋掠奪沒有取得什麽收獲。。，。辛巳（初九），任命並省吏部尚書高元海爲尚書左仆射。。，。後因諸酋長相帥以金遺毗，毗置金坐側，對之恸哭，而謂之曰：“此物饑不可食，寒不可衣，汝等以此相滅，不可勝數，今將此來，欲殺我邪！”一無所納。。，。！敵人又用一種堅固的攻城戰車撞擊城牆。。。　　[23]六月，庚辰，隋行軍總管梁遠破吐谷渾于爾汗山。。，。”太子少傅魏收謂楊曰：“太子，國之根本，不可動搖。。，。

自從遷都到邺城以後，這種儀式已經廢除，太上皇爲了表示對高俨的尊重寵愛，下令恢複這種制度。。，。這事如果少帝知道，一定不肯做，如果少帝不知道，孤自己尊崇自己又假意推讓，是平生從心裏不願做的事。。，。　　[30]十二月，丁亥，齊主還邺。。，。　　陸令萱說帝曰：“人稱琅邪王聰明雄勇，當今無敵；觀其相表，殆非人臣。。，。；”梁武帝聽了之後，嚇得恍恍忽忽，要從坐床上倒下去，張僧胤忙把他扶著坐下，于是梁武帝感歎道：“我難道也要落到江山被夷狄所奪取的晉朝那樣的下場嗎？”　　郭鳳退保潼州，慕容紹宗進圍之。。，。？

晡後，太子遣使者赍小金合，帖紙于際，親署封字，以賜夫人。。，。侯景手下的儀同三司盧晖略負責守石頭城，他打開北門投降，王僧辯長驅直入，占據了石頭城。。，。于是趙、魏以南，江、淮以北，群盜莫不響應，孟讓、郝孝德、王德仁及濟陰房獻伯、上谷王君廓、長平李士才、淮陽魏六兒、李德謙、谯郡張遷、魏郡李文相、谯郡黑社、白社、濟北張青特、上洛周比洮、胡驢賊等皆歸密。。，。、獄吏黃君漢奇其骁勇，夜中潛謂讓曰：“翟法司，天時人事，抑亦可知，豈能守死獄中乎！”讓驚喜曰：“讓，圈牢之豕，死生唯黃曹主所命。。，。！