妃韋氏早卒，與妃姊元氏婦通，産一女。。，。範桃棒聽從了陳昕的勸說，夜間暗中將陳昕用繩子缒到建康城內。。，。初，世充家屬在江都，隨宇文化及至滑台，又隨王軌入李密，密留于偃師，欲以招世充。。，。　　[26]六月，丁未，齊主還邺；乙卯，複如晉陽。。，。；高洋封鎖了高澄的死訊，秘不發喪。。，。

”語未竟，泰撫掌曰：“我解爾意，欲激我耳。。，。李淵說：“這可以說是‘掩耳盜鍾’，但這是形勢所迫，不得不如此啊。。，。玉壁城中沒有水源，城中的人要從汾河汲水，高歡于是派人在汾河上遊把水決開，使汾河水遠離玉壁城，他們在一個晚上便完成了這一移汾工程。。，。衛文升到了華陰，挖掘楊素的墳墓，焚燒了楊素的骸骨，向士卒們表明自己必死的決心。。，。”繹複書，陳譽過惡不赦，且曰：“詧引楊忠來相侵逼，頗遵談笑，用卻秦軍，曲直有在，不複自陳。。，。如此，雖年降複業之诏，屢下蠲賦之恩，而民不得反其居也。。，。

況且您已經做了天子，何必又自己貶黜自己呢！如果您想以小事大的話，就請依照過去梁朝蕭服從魏朝的那種做法吧。。，。！金稱聞之，引兵還，義臣從後擊之，金稱大敗，與左右逃于清河之東。。，。

孫等人到達合蒲時，因爲瘴氣的侵害，十個人中有六七個死去，部隊潰散，只好返回。。，。其次，處羅侯是攝圖的弟弟，雖然詭計多端但勢力弱小，所以他虛情矯飾以爭取民心，得到了國人的愛戴，因此也招致攝圖的猜忌，心中忐忑不安，表面上雖然竭力彌縫和攝圖之間的裂痕，但內心深感恐懼。。，。又一片片割張載的肉，挖出他的心肝，向著屍體拍手跳舞，再把剩下的骨頭全燒了。。，。

　　戊午（二十六日），陳朝湛陀攻克齊昌城。。，。阿波才入，遽即奔敗，此乃突厥之恥也。。，。並讓陳元康把事先寫在幾十張紙上，以丞相高歡的名義發布的命令，交給段韶和趙彥深，讓他們在高澄走後按順次去執行。。，。　　[14]謝答仁討劉神茂還，至富陽，聞侯景敗走，帥萬人欲北出候之，趙伯超據錢塘拒之。。，。淵目威等取狀視之，政會不與，曰：“所告乃副留守事，唯唐公得視之。。，。

　　[15]司徒陳顼派吳明徹率領三萬水軍進取郢州，丙申（二十五日），派征南大將軍淳于量率領五萬水軍相繼跟進，又派冠武將軍楊文通從安成陸路向茶陵進兵，巴山太守黃法慧從宜陽進兵澧陵，共同攻襲華皎，並和江州刺史章昭達、郢州刺史程靈洗合謀進討。。，。、泉爲啓自申，且謝淹緩之罪，繹怒解，遂釋之。。，。甲午，複下诏，以齊人圍晉州，更帥諸軍擊之。。，。”太子少傅魏收對楊說：“太子，是國家的根本，不可以輕易動搖他。。，。于是朝廷任命令狐整爲豐州刺史，席固則改任爲湖州刺史。。，。會前上虞令陸及子高軍主告其謀反。。。

　　[8]己未（十一日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。北周國主對此一直隱晦退避，不加幹涉，別人也猜不到他的深淺。。，。他怕啓民可汗驚恐，先派遣武衛將軍長孫晟傳達他的旨意。。，。宇文憲又親自爲高孝珩洗瘡塗藥，禮遇很厚。。，。

裴之高與北之橫以舟師一萬屯張公洲。。。　　淮安王神通攻聊城，化及糧盡，請降，神通不許。。，。派遣薛仁果率兵包圍並攻克了天水，薛舉從金城遷都于天水。。，。　　[19]歐陽纥在廣州十幾年，恩威聞名于百越。。，。獠中先有二路，一平一險，有獠帥數人來見，請爲鄉導。。，。但是寬待士大夫太過分，牧守大多漁獵百姓，皇帝的使臣又幹擾郡縣。。，。