明帝與群臣百官歡宴慶賀，令有功之臣上來敬酒與他們對飲。。，。　　[7]夏季，四月，孝武帝的寵姬殷淑儀孫去世，追贈爲貴妃，谥號爲宣。。，。質又遣其將龐法起將數千兵趨南浦，欲自後掩玄谟，遊擊將軍垣護之引水軍與戰，破之。。，。魏主以睿子中散大夫襲代睿爲尚書令，領吏部崐曹。。，。　　[14]魏诏有司不得複稱僞梁。。。

及至高帝擔任骠騎大將軍的時候，他延引了王玄邈擔任司馬，王玄邈非常恐懼，但高帝卻仍然象往常一樣地對待他。。，。　　[14]癸卯，以太子中庶子蕭衍爲雍州刺史。。，。

宮城以內的人經常抱有這種想法，只是苦于沒有人提出這一主張罷了。。，。　　五月，丙申，魏主鸩節闵帝于門下外省，诏百司會喪，葬用殊禮。。，。馮太後和孝文帝爲此親自到皇信堂，召見王公要人。。，。百年之後，其聽勰辭蟬舍冕，遂其沖挹之性。。，。己亥，魏收顯達軍資億計，班賜將士，追奔至漢水而還。。，。假使褚淵在擔任中書郎的時候死去了，難道不會成爲一位名士嗎！如今他的名譽與德行都敗壞了，可是偏偏會長命百歲！”于是，褚淵堅決不肯接受任命。。，。！

後因天文有變，王儉極言“文顯等專權徇私，上天見異，禍由四戶。。，。”衆人還遲疑不定，韋睿指著旄節說道：“朝廷給了我這東西，不是用來做裝飾的，我韋睿的軍法是不容違反的。。，。新曆以甲子爲元，命名爲《興光曆》，制成之後，就開始實行了。。，。　　當初，倉曹參軍金城人邊榮受到府錄事參軍的侮辱，沈攸之爲了替邊榮報仇，將那個錄事用皮鞭抽死。。，。　　初，西昌侯鸾爲太祖所愛，鸾性儉素，車服儀從，同于素士，所居官名爲嚴能，故世祖亦重之。。，。

右軍將軍丹陽人徐謇擅長醫術，當時他正在洛陽，元勰就急忙把他召來。。，。這些人的錢饷不足，供給也有限，都收他們實絹，不給他們現糧，用盡他們的精力，減少他們的衣物，使用他們的人工，卻限制他們飲食，讓他們一年四季不止息地幹，再加上疾病勞苦，死在溝壕中的人十有七八。。，。　　[19]魏員外散騎常侍高乾，之從子也，與弟敖曹、季式皆喜輕俠，與魏主有舊。。，。、

既殺載法興，諸大臣無不震懾，各不自安；于是元景、師伯密謀廢帝，立義恭，日夜聚謀，而持疑不能決。。，。；、戊午（十一日），北兖州刺史趙景悅圍困荊山。。，。沈攸之性情急躁，器量狹小，這是第一敗因。。，。　　當時，趙郡李姓諸門中，人物尤其多，都能發揚家風，所以世人談論門第高貴，均推盧、崔、鄭、王、李五姓爲首。。，。、以前爾朱仲遠在徐州叛亂，你們是首要分子，現在爾朱仲遠失勢南逃，你們又背叛了他。。，。謙不欲與之同，辄散甲士；鸾亦不之罪也。。，。；