”甄深又上奏請把禁衛軍作爲遊軍，讓他們在各坊巷中巡邏檢查盜賊，于是洛陽城馬上變得清靜了，這種辦法在後代也得到因襲。。，。葛榮曰：“我自中山至此，連爲趙李所破，何以能成大事！”乃悉衆攻圍，執元忠以隨軍。。，。！若無君子，卿出而光國，得罪何傷！自當有良史書之。。，。！　　[52]戊寅（二十四日），明帝立皇子劉昱爲太子。。，。

偃同黨王山沙慮事久無成，以事告禦刀徐僧重。。，。　　[6]北魏蕭寶寅駐紮在淮河壩上，梁武帝寫了親筆信招誘他，讓他攻打彭城，答應把他的國廟和妻妾弟兄子侄們送到北方，蕭寶寅把梁武帝的信呈交給北魏朝廷。。，。　　[23]丁卯（二十六日），高帝將皇子蕭鈞封爲衡陽王。。，。”後來，王僧達、王僧綽、王僧虔三人的結局，果然和他預言的完全一樣。。，。、　　[15]辛酉，魏以京兆王繼爲司徒。。，。

　　這年，朝廷又把青州州府移回東陽。。，。魏主賜诏曰：“桃符聞卿息魯生在淮南貪暴，爲爾不已，損卿誠效。。，。爾朱榮認爲高乾兄弟以前曾背叛朝廷，發動叛亂，不應該還讓他們擔任重要官職，孝莊帝于是只好解除了高乾兄弟等人的官職，讓他們回到家鄉。。，。秋，八月，乙酉，勰部分將士，與永並勢，擊伯之于肥口，大破之，斬首九千，俘獲一萬，伯之脫身遁還，淮南遂入于魏。。，。蕭衍與範雲過去就有交情，于是就把他留下來參加了自己的幕僚。。，。頃之，遙光以兼知衛尉事，懼，即以謀告太子右衛率左興盛，興盛不敢發。。，。

”　　颢既入洛，自河以南州郡多附之。。，。如此，民必力田以取官絹，積財以取官粟。。，。　　[20]北魏朝廷派人進攻百濟王國，被百濟王國打敗。。，。若均之八音，猶須錯采衆音，配成其美。。，。

太上皇再次任命薛虎子任枋頭鎮將。。。”裴邃收到檄文後，認爲北魏已經發覺了他的用意，就遣散了他的軍隊。。，。崔光上表講道：“漢元帝初元年間，丞相府史家的母雞孵小雞，漸漸地變成了公雞，冠子又紅又大，爪子後面長出尖骨，開始打鳴，成了群中之帥。。，。

夔引軍屯安陽，遣別將屠楚城，由是義陽北道遂與魏絕。。，。　　[4]夏季，四月，北魏元孚秉承朝廷之令持白虎幡在柔玄、懷荒二鎮之間慰問阿那瓌。。，。、”于是，武帝批准了劉悛的請求，派人到巴蜀鑄造錢幣。。，。等到太子去世後，梁武帝將太子的長子南徐州刺史華容公蕭歡召到建康，想立蕭歡爲繼承人，但心中仍記恨那件崐往事，猶豫了很長時間，最終還是沒有立蕭歡爲嗣。。，。