[19]九月，辛亥（初八），北魏封皇叔拓跋桢爲南安王，拓跋長壽爲城陽王，拓跋太洛爲章武王，拓跋休爲安定王。。，。　　[17]乙亥，魏太皇太後赫連氏殂。。，。

”謝、謝瀹弟兄二人，同時任皇帝身邊的親近大臣，但是他們只知道安享自己的榮華富貴，朝廷的危難竟然不參預不過問，如此做臣，可以說是忠良嗎？　　[34]宣城王雖專國政，人情猶未服。。，。？、陳顯達太輕率了，如果他采納了我的意見的話，天下就可以免于陷入水火之中了。。，。中書監高闾說：“秦、漢時代，天下統一，才能夠遠征匈奴。。，。、　　[2]己未，魏主宗祀顯祖于明堂以配上帝，遂登靈台以觀雲物，降居青陽左個，布政事。。，。一箭射去，正中蕭道成的肚臍，他把弓扔到地上，得意地大笑，說：“這只手如何！”劉昱對蕭道成的威名十分畏懼忌恨，曾親自磨短矛，說：“明天就殺蕭道成。。，。！　　義、騰持公卿議入，俄面得可，夜中殺怿。。，。、

東昏侯派人以高價收買民間的金王寶器，價格皆高于正常之價數倍。。，。臧質又擅自動用湓口和鈎圻糧倉裏的糧食，因此，朝廷多次調查追問臧質這一事件，雙方漸漸相互猜忌對立起來。。，。　　[18]閏四月丁卯（二十三日），南齊鎮軍將軍蕭鸾以這個名號，開府儀同三司。。，。況公統戎累朝，舊日部曲，布在宮省，受恩者多，沈攸之輩皆公家子弟耳，何患不從！且公門徒、義附，並三吳勇士。。，。！、

”于是召見了于登，對他說：“朕將要廣施教化于天下，因爲你父親有謙遜之美德、正直之品格，所以特晉升你爲太子翊軍校尉。。，。、昔子産鑄刑書以救弊，叔向譏之以正法，何異汝以古禮難權宜哉！”洛陽令代人薛琡上書言：“黎元之命，系于長吏，若以選曹唯取年勞，不簡能否，義均行雁，次若貫魚，執簿呼名，一吏足矣，數人而用，何謂铨衡！”書奏，不報。。，。！诩母胡充華，臨泾人，父國珍襲武始伯。。，。自盧龍塞至軍都關，皆置兵守險，譚屯居庸關。。，。　　劭料檢文帝巾箱及江湛家書疏，得王僧綽所啓飨士並前代故事，甲申，收僧綽，殺之。。，。

且自有肥水，未嘗堰也，恐勞而無益。。，。按照平常的駐防，足以保全自己。。，。

　　[4]六月，壬戌（初二），北魏改年號爲太安。。，。錢太輕的弊病在于人們容易偷偷自己僞造，僞造錢幣所帶來的災禍卻是相當嚴重的。。，。冬季，十月，己未（初一），江夏王劉義恭、竟陵王劉誕向孝武帝啓奏，請求先裁減王爵、侯爵使用的車馬、服飾、用具器物以及歌舞制度，一共有九條。。，。、定天下者，殆必在吾州將乎？”乃遣二子自結于蕭衍。。，。？而今，皇上年紀幼小，朝廷大政仍宜由陛下掌管，謹恭上尊號太上皇帝。。，。郁洲在海中，周數百裏，累石爲城，高八九尺，虛置郡縣，荒民無幾。。，。

　　[6]勞州刺史曹鳳、東荊州刺史雷能勝等舉城降魏。。。、費穆攻打虎牢城，眼看就要攻取了，聽說元天穆向北渡過了黃河，認爲這樣一來自己便沒有了後繼援兵，于是便投降了陳慶之。。，。中書舍人溫子將信呈給了孝莊帝，孝莊帝總希望爾朱榮不來，等到看了信後，知道爾朱榮一定要來，臉色很不高興。。，。帝常戲曰：“顯度爲百姓患，比當除之。。，。

時將士多東方人，父兄子弟皆已附觊。。，。”劉韫捶胸說：“你肉裏有沒有血？今年，全族難逃屠殺。。，。？

　　丞相義宣走至江夏，聞巴陵有軍，回向江陵，衆散且盡，與左右十許人徒步，腳痛不能前，僦民露車自載，緣道求食。。，。武帝下诏命令遊擊將軍下邳人曹虎統率各陸大軍前去討伐。。。況代京，宗廟山陵所托，王業所基，其爲神鄉福地，實亦遠矣，今便同之郡國，臣竊不安。。，。乃發穎胄喪，贈侍中、丞相；于是衆望盡歸于衍。。，。；、

　　[28]庚午（初五），北魏孝文帝到達委粟山，測定祭天的圜丘。。，。叔獻懼爲楷所襲，間道自湘州還朝。。，。但他又擔心文武官員們不同意，于是，提議大規模進攻南齊，打算以這種名義脅迫大家。。，。及即位，不與朝士相接，專親信宦官及左右禦刀、應敕等。。，。、情理順達不一定可以依靠，共同作惡的人也往往可以一起渡過難關。。，。

如果有軍務，就全都委托沈慶之處理。。，。’先帝多次出兵討伐，是由于胡虜一直沒有屈服。。，。　　[18]辛巳（初五），劉宋朝廷加授尚書令柳元景爲司空。。，。蜀地前不久經曆了劉季連反叛，鄧元起攻打圍困之事，物資儲備空竭，官方和百姓都失去了固守的信心，這是可以攻占的第二點理由。。，。