陳國的國相、會稽人駱俊一向很有威望，當時，諸封國的王、侯都已不再享有租賦收入，反而不斷遭到搶掠，有的兩天才能吃上一頓飯，流離在外，死于荒野。。，。、诩登城謂繡曰：“促更追之，更戰必勝。。，。尚乃密使所親客潛焚其營，珍積皆盡；獵者來還，莫不泣涕。。，。；

　　[8]秋季，七月癸卯（初一），京城洛陽及十三個郡和封國發生地震。。，。”中常侍郭勝與何進是同郡之人，何太後及何進能有貴寵的地位，他幫了很大的忙，因此他親近信賴何氏。。，。夫書畫辭賦，才之小者；匡國治政，未有其能。。，。；”郭嘉說：“您雖然威震天下，但烏桓人倚仗距離遙遠，一定不會預先防備，乘其不備，突然襲擊，可以一戰告捷。。，。

陶謂使者曰：“臣恨不與伊、呂同疇，而以三仁爲輩。。，。、越郡蠻夷酋長任貴，也殺害了太守枚根。。，。　　董卓命令司隸校尉劉囂，將官員與百姓中兒女不孝順父母、臣屬不忠于長官，官吏不清廉以及弟弟不尊敬兄長的人進行登記，一律處死，財物由官府沒收。。，。、于是，陳龜請求退休，回歸故鄉。。，。衆稍合，至數萬人，複北擊中山。。，。　　[2]三月，司徒袁滂被免官，擢升大鴻胪劉爲司徒。。，。

丙申，汜將兵夜攻門，矢及帝簾帷中，又貫左耳。。，。過了不久又再度南征，很快攻陷臨鄉，大軍已經建立功業，但未完成而馬援先死。。，。當時只有隗囂自稱有病沒有進宮，召集他的賓客王遵、周宗等率軍士自守。。，。、

請自今，孝廉年不滿四十，不得察舉，皆先詣公府，諸生試家法，文吏課箋奏，副之端門，練其虛實，以觀異能，以美風俗；有不承科令者，正其罪法。。，。；若不從命，令爲權時方略，事畢之後，裁行賞賜，亦足以威示百蠻。。，。　　[4]五月，太尉聞人襲、司空許栩免；六月，以司徒劉寵爲太尉，太常汝南許訓爲司徒，太仆長沙劉囂爲司空。。，。；、曹操十分憂慮，向田疇詢問對策。。，。八月，紹進營稍前，不沙爲屯，東西數十裏。。，。

劉秀見到他非常高興，說：“我看到王廷尉，不擔心南方了。。，。　　[14]九月，以李爲車騎將軍、領司隸校尉、假節；郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲骠騎將軍，皆封侯。。，。；、岑彭斬殺任滿，活捉程；田戎逃跑，據守江州。。，。；

然而，我聽說，皇上追錄河南尹鄧萬世的父親鄧遵的微小功勞而賜封鄧萬世，並重新恢複尚書令黃隽祖先已經斷絕的封爵。。，。　　[10]十二月，永昌郡邊境外的撣國國王雍曲調派遣使者進獻樂隊和魔術藝人。。，。　　[33]銅馬、青犢、尤來余賊共立孫登爲天子。。。、布到乘氏，爲其縣人李進所破，東屯山陽。。，。　　[5]閏月，永昌郡太守曹鸾上書說：“所謂黨人，有的是老年高德，有的是士大夫中的英俊賢才，都應該輔佐皇室，在陛下左右參與朝廷的重大決策。。，。

冀不欲令與賓客交通，陰使人變服至門，記往來者。。，。　　[9]秋，七月，徒勃海王協爲陳留王。。，。尚書盧植執戈于閣道窗下，仰數段；懼，乃釋太後，太後投閣，乃免。。，。；今三垂蠢動，王旅未振，乞原膺等，以備不虞。。，。　　許下諸將聞紹將攻許，皆懼，曹操曰：“吾知紹之爲人，志大而智小，色厲而膽薄，忌克而少威，兵多而分畫不明，將驕而政令不壹，土地雖廣，糧食雖豐，適足以爲吾奉也。。，。”逢紀說：“韓是一個庸才，您可秘密聯絡公孫瓒，讓他攻打冀州。。，。