[5]吳郡司馬富春孫堅召募精勇，得千余人，助州郡討許生。。，。桓譚調走擔任六安郡丞，在赴任途中病死。。，。從前仲虺說：‘敵人有內亂則奪取，敵人有覆亡迹象則侵入。。，。其日，泰在學，原愧負前言，因遂罷去。。，。

”　　[3]冬，十月，辛卯，有星孛于鹑尾。。，。　　起初，尚書、武威人周毖，城門校尉、汝南人伍瓊勸說董卓矯正桓帝、靈帝時的弊政，征召天下有名望的士人，以爭取民心。。，。、　　獻帝住在以荊棘爲籬的房中。。。洪以白操，操召許主者，寵知將欲原客，乃速殺之。。，。

　　[8]冬季，十月丁未（初二），大赦天下。。，。友人張汜、杜禽，和陰興交往很深，陰興認爲他們華而不實，都只在錢財上幫助他們，始終不替他們說話，所以世人稱贊他對國家的忠誠。。，。、　　[10]鄧禹自汾陰渡河，入夏陽，更始左輔都尉公乘歙引其衆十萬與左馮翊兵共拒禹于衙；禹複破走之。。，。；應只對窦予以寬大，以增厚恩德。。，。尚書盧植手持長戈站在閣道的窗下，仰頭斥責段，段驚恐害怕，于是放開何太後，何太後從窗口跳下，得以幸免。。，。敵人如果出兵牽制你，用主力攻擊劉尚，劉尚失敗，你也就失敗了。。，。

　　[3]癸酉，董卓使郎中令李儒鸩殺弘農王辯。。，。希望上下同心同德，鼓勵、促進農業生産，安撫善良的老百姓。。，。、　　“我身爲天下之母，然而身穿粗絲之服，飲食不求香甜，左右隨從之人只穿普通帛布，不使用熏香飾物，目的就是要親身做下面的表率。。，。並追到羅亭，斬酋長、豪帥及以下二千余人，俘虜一萬余人。。，。、　　起初，王莽任命廣漢人文齊當益州郡太守。。，。

田疇說：“邢是個先知先覺的人。。。　　張溫又派董卓率領三萬人去討伐羌族的先零部落。。。況屯首創大謀，空盡北虜，辍而弗圖，更立新降；以一朝之計，違三世之規，失信于所養，建立于無功。。，。；

而謙信用讒邪，疏遠忠直，刑政不治，由是徐州漸亂。。，。正在此時，巴郡人服直聚集同黨數百人，自稱天王，種和巴郡太守應承討伐剿捕未能取勝，許多官吏和人民受到了傷害。。，。再者，匈奴右部的投降者正在策劃共同脅迫安國起兵反叛。。，。胡闳既無威信，又沒有謀略，諸種羌人于是氣焰囂張，不斷攻陷軍營和鄣塞，輾轉招聚集結，在各郡之間橫沖直撞，攻劫掠奪的禍患豹得嚴重起來。。，。孫堅在修複曆代皇帝的陵墓後，率軍回到魯陽。。，。

朱鲔在城上，岑彭在城下向朱鲔陳述利害得失。。，。宜切敕剌史、二千石，簡別流民，各護歸本郡，以孤弱其黨，然後誅其渠帥，可不勞而定。。，。、　　清河王劉慶這才敢請求爲母親宋貴人祭掃墳墓。。。

　　[2]夏，四月，戊子，立皇子慶爲太子。。，。　　[10]是歲，京師及郡國七大水。。，。今糧儲差積，其令郡國收見田租，三十稅一，如舊制。。，。劉秀翻閱地圖，指給鄧禹看，說：“天下郡國如此之多，到今天我才得到其中的一個。。，。時曹操已在宛，備乃大驚駭，謂忠曰：“卿諸人作事如此，不早相語，今禍至方告我，不亦太劇乎！”引刀向忠曰：“今斷卿頭，不足以解忿，亦恥丈夫臨別複殺卿輩！”遣忠去。。，。！四海之內看到這樣，會有人暗中窺伺漢朝的皇位。。，。

同時向各州、郡發出公文，號召各地派軍討伐董卓。。，。、司隸校尉韓因奏左罪惡，及其兄太仆南鄉侯稱請托州郡，聚斂爲奸，賓客放縱，侵犯吏民。。，。今先據城，以逸待勞，非所以爭也。。，。

于是吳漢召集將領們，勉勵他們說：“我和你們各位越過險阻，轉戰千裏，才深入敵境，進逼城下。。，。會客星經帝坐，帝密以問延，延上封事曰：“陛下以河南尹鄧萬世有龍潛之舊，封爲通侯，恩重公卿，惠豐宗室；加頃引見，與之對博，上下黩，有虧尊嚴。。，。；張奂推辭不肯接受，只請求朝廷准許將他家的戶籍遷移到弘農郡著籍。。，。甲寅（十一日），兩軍會戰，孫策大敗敵軍，斬殺韓。。，。　　[1]春季，正月，曹操渡過黃河。。，。吳漢把情況一一向劉秀報告，深刻地譴責自己。。，。

秋季，七月，南匈奴單于上書朝廷：“應當趁著北匈奴內亂分裂的機會，派出軍隊進行討伐，打敗北匈奴，成全南匈奴，讓南北匈奴統一成爲整體，使漢朝永無北方之憂。。，。但是，您興起義兵，爲百姓除暴，誠心誠意地招募天下英雄豪傑，還惟恐他們不來。。，。大家都認爲：“天下方才安定，中原空虛，而夷狄意圖真假難辨，不可應許。。，。”奏章呈上後，窦武即稱病辭職，並繳還城門校尉、槐裏侯的印信。。，。、　　冬季，無鹽縣索盧恢等人占據縣城起兵造反，響應赤眉。。，。