有人遊說大將軍梁冀說：“朱公叔文武才能兼備，是海內奇士，如果能讓他擔任謀主，賊會被平定的。。，。百姓歌曰：“天下大亂兮市爲墟，母不保子兮妻失夫，賴得皇甫兮複安居。。，。

或是富豪用財買到，或是子婿因親而成，其中列入朝廷官牒門籍的就有四十九名。。，。其辭曰：嘉昔人之遘辰兮，美伊、傅之遻時。。，。、自己隱瞞了姓名，在北海的市上賣餅。。，。今袁術造逆，宜共誅討，奈何與賊還來伐布？可因今者同力破術，爲國除害，建功天下，此時不可失也。。，。？另外，王渙、任峻擔任洛陽令，公開懲辦壞人壞事，吏治有所好轉，所要禁的自然禁止了，雖然在道德和禮儀方面，有不夠完備的地方，但也不失爲當時的好官。。，。、

四方的士人有一千多，都趕來參加他的葬禮。。，。當時隗囂率軍在天水，班彪便跟從他以便避亂。。，。

”這是不明白政治動亂的本源，不考察禍福是如何産生的。。，。疏勒都尉黎弁說：“漢使抛棄我們，我們肯定會再次被龜茲所滅亡。。，。明年春，傕因會刺殺樊稠于坐，由是諸將各相疑異，傕、汜遂複理兵相攻。。，。、臣子在關西的時候，私下裏探聽風聲，沒有聽到國家有什麽褒貶進退，而禍患福佑的産生，全都歸結在有權勢的得寵小人身上．陛下一身兼有乾坤陰陽二體，聰穎聖明純一又有才華。。，。夷、齊賤爲匹夫，而王侯爭與爲伍者，以其有德也。。，。、

當時中常侍侯覽家在防束，殘害百姓，行爲不軌。。，。可遵循舊章，擊除貪婪殘暴，堵塞災禍誹謗。。，。近來奸臣牢修制造所謂黨人的罪名，于是抓捕了前司隸校尉李膺、太仆杜密、禦史中丞陳翔、太尉掾範滂等關押拷問，牽連到數百人，長年拘押，事情又無憑據。。，。、時，長安令楊黨，父爲中常侍，恃勢貪放，勳案得其臧千余萬。。，。

譯文：董卓字仲穎，是隴西臨洮人。。，。朗性矜嚴，閉門整法度，家人不見{惰土}容。。，。時梁不疑爲河南尹，玄以公事當詣府受對，恥爲所辱，棄官還鄉裏。。，。建武十三年，外國獻來名馬，一日跑千裏，又進獻寶劍，其價值可抵得上百斤黃金。。，。大將軍司馬許凍、假司馬伍宕對何進說：“《太公六韬》上載有天子領兵之事，這樣可以威鎮四方。。，。、骃擬楊雄《解嘲》，作《達旨》以答焉。。，。

黃琬退朝後作駁議說：“當年周公營建洛邑從而安定了周王室，光武帝定都洛陽而中興了漢政權，遣是上天所開啓，是神靈所安居的處所。。，。其後黃巾遂盛，朝野崩離，綱紀文章蕩然矣。。，。

臣小人，貪見明時，不能即時自引，惟陛下哀臣，令得喘息漏刻。。，。《書》曰：“臣無作威作福，其害于而家，凶于而國。。，。

可以皇甫義真爲將軍，就領其衆，因使留陝以安撫之，而徐與關東通謀，以觀其變。。，。或許有人認爲如今的憂患，不在于錢之輕重，而在于百姓饑餓。。，。玄怒，敕督郵尹益逼致之，曰：“岐若不至，趣嫁其母。。，。

有個叫趙忠的宦官死了父親，回到安平埋葬，趙忠使用衹有皇帝才能使用的美玉锳墦、玉匣、偶人爲他的父親下葬。。，。、有人指責範滂，他回答說：“從前叔向獲罪，祁奚救了他，役聽說羊舌有什麽謝恩的話，也役聽說祁老有什麽自誇的表現。。，。今陳倉雖小，城守固備，非九地之陷也。。，。劉蒼坐在朝堂之上，刻漏將到盡頭，而仍然沒有得到璧，便回頭對掾屬說：“怎麽辦?”朱晖看見少府主簿拿著璧，便過去騙他說：“我常聽說璧卻未曾見過，請讓我看看它。。，。而帝則親自到劉蒼下榻處巡視，事先准備帷幕床鋪，至于錢絲綢器物沒有不准備充分的。。，。