陳登返回後，呂布大怒，拔出戟來，猛擊桌案，喊道：“你父親勸我與曹操聯合，拒絕袁術家的婚事，如今，我的要求被拒絕，而你們父子卻加官晉爵，只是我被你出賣罷了！”陳登不動聲色，慢慢地回答：“我見到曹操，對他說：‘養將軍就好像是養虎，必須讓他吃飽，否則就會吃人。。，。！臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。。，。若舉言不足采，請從此辭！”伥乃表谏，帝果從之。。，。！靈帝下诏，召集三公、九卿等文武百官，在朝堂上集會議論，命中常侍趙忠監督集議。。，。、　　诏以北軍中候劉表爲荊州刺史。。。

”于是，宦官無所忌憚，紛紛大興土木，仿照皇宮的式樣修建宅第。。，。帝以球前爲九江太守討賊有功，特赦之，拜議郎。。，。”帝從之，于是始複置校尉于上谷甯城，開營府，並領鮮卑賞賜、質子，歲時互市焉。。，。、過去，丞相申屠嘉征召鄧通當面責備，洛陽縣令董宣屈辱公主。。，。又十一公士分布勸農桑，班時令，按諸章，冠蓋相望，交錯道路，召會吏民，逮捕證左，郡縣賦斂，遞相赇賂，白黑紛然，守阙告訴者多。。，。

憲分遣副校尉閻盤、司馬耿夔、耿譚將南匈奴精騎萬余，與北單于戰于稽洛山，大破之，單于遁走；追擊諸部，遂臨私渠北海，斬名王已下萬三千級，獲生口甚衆，雜畜百余萬頭，諸裨小王率衆降者，前後八十一部二十余萬人。。，。；、　　劉氏宗室劉茂在京縣和密縣聚集兵衆，自稱厭新將軍，攻下穎川、汝南，部衆達十余萬人。。，。、　　[8]冬季，十月，先零部羌民攻打三輔地區，張奂派遣司馬尹端、董卓率軍阻擊，大敗羌民，斬殺酋長、豪帥等，加上俘虜，共一萬余人。。，。、還不如到豫章郡，那裏北連豫州，西接荊州，如果能把官員與百姓安頓好，派使者到朝廷去進貢，與占據兖州的曹操取得聯系，盡管現在袁術隔斷了豫章與中原的聯系，但像他這樣豺狼之輩不會長久。。，。三輔的士大夫爲了避亂，大都歸附隗囂。。，。　　[13]癸酉（二十一日），將太常楊震任命爲司徒。。，。

　　操聞攸來，跣出迎之，撫掌笑曰：“子卿遠來，吾事濟矣！”既入坐，謂操曰：“袁氏軍盛，何以待之？今有幾糧乎？”操曰：“尚可支一歲。。，。？！　　[6]司徒張歆被罷官，擢升光祿勳吳雄爲司徒。。，。太尉許、司空張濟承望內官，受取貨賂，其宦者子弟、賓客，雖貪汙穢濁，皆不敢問，而虛糾邊遠小郡清修有惠化者二十六人，吏民詣阙陳訴。。，。、　　梁冀恨張綱，思有以中傷之。。，。

　　三年（丙子、16）　　三年（丙子，公元16年）　　[1]春，二月，乙酉，地震，大雨雪；關東尤甚，深者一丈，竹柏或枯。。，。；、”勳謂袁紹曰：“上甚聰明，但蔽于左右耳。。，。　　[2]夏，四月，庚午，赦天下，改元。。，。”太史慈說：“我曾犯下不可寬怒的重罪，將軍有齊桓公、晉文公那樣的氣量，我應當以死報答將軍的恩德。。，。、及帝追銅馬至薊，寵自負其功，意望甚高；帝接之不能滿，以此懷不平。。，。；　　[6]北宮伯玉等進攻三輔地區，靈帝下诏，命左車騎將軍皇甫嵩鎮守長安，指揮大軍進行討伐。。，。