[8]二月，丙辰，魏主诏王公以下直言忠谏。。，。　　戊午，武陵王至南洲，降者相屬；已未，軍于溧洲。。，。；北魏方面聞訊以後，便將薛道標召回，讓梁郡王拓跋嘉替代他。。，。

希望你努力，堅決守住，魏行台和傅梁州的援兵已經到了。。，。樹衆半出，子鹄擊之，擒樹及谯州刺史朱文開以歸。。，。水非常清流澈，向下俯視，房屋墓穴都清晰地浮在水中。。，。

茂、元嗣等議出降，使張孜爲書與衍。。，。、朕爲天子，何必居中原！正欲卿等子孫漸染美俗，聞見廣博；若永居恒北，複值不好文之主，不免面牆耳。。，。；！

　　[25]魏爾朱仲遠、度律等聞高歡起兵，恃其強，不以爲慮，獨爾朱世隆憂之。。，。、同時，晉朝又把荊州和江州作爲重要的軍事要鎮，全國的精銳部隊全都聚集在這二州，常派大將駐守。。，。秦賊擊之，寶寅大敗于泾州，收散兵萬余人，屯逍遙園，東秦州刺史潘義淵以城降賊。。，。

鄭辯與子恭辛舊，亡匿子恭所，世表集將吏面責子恭，收辯，斬之。。，。　　[21]北魏廣平王拓跋洛侯去世。。。你們如果能在建武、永元年間撥亂反正的話，我那裏能不放下幹戈而推奉擁戴呢？我是自明帝家取來的天下，並非是從你們家取來的。。，。？、江陵人向來害怕襄陽人，又寡不敵衆，要收拾他們必定辦不到，即使能制服了他們，最終也不會爲朝廷所容忍。。，。

高帝去世的時候，江谧因沒有接受高帝臨終交托遺命而遺憾不已，武帝即位以後，江谧又沒有升官，因此他怨恨不滿，口出誹謗之言。。，。王者以四海爲家，或南或北，何常之有！朕之遠祖，世居北荒。。，。！癸卯（二十五日），梁朝群臣百官用一億萬錢向佛、法、僧三寶祈求，以贖皇帝菩薩，僧衆們默許了。。，。、武帝認爲這樣做過于煩瑣，又命令王儉回到尚書下省，每月有十天可以在家。。，。