”晟乃賂其達官，知欽所在，夜，掩獲之，以示都藍，因發公主私事，國人大以爲恥。。，。　　中山公宇文護，名望地位一向比較低，雖然被宇文泰所倚重，但各位王公大臣都想執政，誰也不肯服從他。。，。既而得邴元真等，待之如士信，士信恥之。。，。

梁師都勾結突厥人占據河南之地，攻破鹽川郡。。，。　　己亥，帝自晉陽奉太後還邺，至紫陌，遇大風。。，。總管崔世樞自鄢陵初附于密，讓囚之私府，責其貨，世樞營求未辦，遽欲加刑。。，。秋季，七月，隋朝任命豫崐州刺史代郡人周搖爲幽州總管。。，。世充性谲詐，有口辯，頗涉書傳，好兵法，習律令。。，。

　　于是北齊的行台、州、鎮中，只有東雍州行台傅伏、營州刺史高寶甯沒有降服，其他地方都並入北周。。，。、夏，四月，于揚州開山陽渎以通運。。，。議定，遣報虞世基；世基疑告反者不實，抑而不許。。，。；

然而和士開在朝廷當權的時間最久，那些受君主寵信的大臣們都依附他，爲了可以保住自己受到恩寵的地位。。，。晉王廣遣總管杜彥與韓擒虎合軍，步騎二萬屯于新林。。，。于是委托趙彥深掌管封官授爵，元文遙掌管錢財費用，唐邕掌管外兵和騎兵，信都人馮子琮、胡長粲掌管東宮。。，。、

如果確實已攻下了外城，那倒很有必要去支援一下，如果沒有這回事，就別勞師動衆地進軍了。。，。華皎因爲武州是他的心腹要地，派使者去勸誘武州都督陸子隆，陸子隆不肯聽從；華皎派軍隊去進攻，也沒有攻克。。，。；城中雖出兵，恐有伏兵，不敢急追；又見前有旌旗、煙火，遂不敢進而還。。，。；、

吐谷渾又興兵侵犯廓州，廓州兵擊退了入侵敵軍。。，。绛郡通守陳叔達拒守；辛卯，進攻、克之。。，。；、但是突厥、吐谷渾分別統轄著羌人、胡人的國家，因爲他們的阻擋和抑制，所以西域之國不能來朝貢。。，。、大義公主見了長孫晟後，出言不恭，又派和她私通的胡人安遂迦去與楊欽計議謀劃，煽動鼓惑都藍可汗。。，。同時，纥豆陵惠攻陷巨鹿，接著又進圍恒州。。，。

千金公主因爲隋朝滅了自己的宗族，日夜向沙缽略進言，請他爲北周宇文氏複仇。。，。　　歸彥爲肅宗所厚，恃勢驕盈，陵侮貴戚。。，。