而今朝廷貴臣，辛勤工作卻無報酬。。，。丙子，早生遣其大將胡孝智將兵七千，離城二百裏逆戰，巒奮擊，大破之，乘勝長驅至懸瓠。。，。　　[12]魏懷朔鎮將汝陰靈王天賜，長安鎮都大將、雍州刺史南安惠王桢，皆坐贓當死。。，。、

劉暄曾經做過蕭寶玄的郢州行事，處理事情過于死板、苛刻。。，。、”結果看守人員用鐵鎖鏈穿著法秀的頸骨示衆，曆時三天，法秀這才死去。。，。若以奇兵數千潛出其上，因險而壁，見利而動，使其首尾周遑，進退疑阻，中流既梗，糧運自艱，此制賊之奇也。。，。然悅雖爲主將，不能制物，若先說其衆，必人有留心；悅進失爾朱之期，退恐人情變動，乘此說悅，事無不遂。。，。；因此，現在特別赦免二王的死罪，撤銷官職和爵位，終身監禁。。，。

　　禁軍乘勝對老百姓大肆奸淫虜掠。。。劉乘民的堂弟劉伯宗，集結地方武裝，再奪回北海，接著，又乘勢攻打青州州府所在地東陽城。。，。　　[4]魏光祿大夫鹹陽文公高允，曆事五帝，出入三省，五十余年，未嘗有譴；馮太後及魏主甚重之，常命中黃門蘇興壽扶侍。。，。；　　等到葛榮代替鮮于禮統領軍隊後，派人向楊津遊說，許諾讓楊津做司徒。。，。　　當時，戰亂四起，朝廷財源不足。。，。

　　[35]魏主築宮于邺西，十一月，癸亥，徙居之。。，。　　[13]河西叛胡詣長安首罪，魏遣使者安慰之。。，。　　[15]輔國將軍劉思效敗魏青州刺史元系于膠水。。。　　[5]戊戌（二十一日），北魏孝文帝回到洛陽，路過了李沖的墳墓。。，。俄而棄車騎，帥左右數人，或出郊野，或入市廛。。，。”于是，以厚禮接待柔然汗國的使節，並送他回去。。，。

　　[20]九月己巳（初一），楊公則等人與北魏揚州刺史元嵩交戰，楊公則敗北。。，。”由此，孝文帝更加認爲韓顯宗忠賢了。。，。”六月，留鄉人唐蓋人守城，引兵趣豫章，攻伯倫，不能下。。，。羔裘玄冠不以吊，此童稚所知也。。，。北魏封楊難當的族弟楊廣香爲陰平公、葭蘆戍主。。。、

　　[24]戊午，帝召諸妃、主列于前，強左右使辱之。。，。、　　[24]北魏安北將軍及都督恒、朔討虜諸軍事爾朱榮路過肆州，肆州刺史崐尉慶賓忌恨他，據城不出。。，。、除這些大族之外，其他還應該班列士族之列者，不久就繼續由朝廷下令加以確認。。，。今蠕蠕兩主相繼歸誠，雖戎鍬禽獸，終無純固之節，然存亡繼絕，帝王本務。。，。　　[8]蕭懿離開小岘，王蕭也回洛陽去了。。，。

道根命大開門，緩服登城，選精銳二百人出與魏兵戰，破之。。，。”于是命令那些送來投降者的名單的人各自回到村子，並且告訴他們：“等到官軍燃起三堆烽火時，你們也要燃舉烽火相呼應。。，。昔劉子輿自稱成帝子，光武言：‘假使成帝更生，天下亦不可複得，況子輿乎！’曹志，魏武帝之孫，爲晉忠臣。。，。！”蕭子恪兄弟一共十六人，都在梁朝做官，蕭子恪、蕭子範、蕭子質、蕭子顯、蕭子雲、蕭子晖一並以才能而知名，曆任清高而顯要的官職，各人都能得天年而善終。。，。、”伏波將軍、正平郡人楊跟他的族人住在馬渚，他自動說家裏有幾艘小船，請求作向導。。，。、

　　[7]垣崇祖之敗魏師也，恐魏複寇淮北，乃徙下蔡戍于淮東。。，。沈慶之抱坦哭于市曰：“汝無罪而死。。。李彪推辭禮樂儀式，並且說：“我們君主仁義孝敬之心廣博，正在振興以前帝王遺失的典章，恢複過去被曲解誤會的制度，而遵守三年守喪的規矩。。，。你們應當以死來捍衛自己的名節，不要讓我死有遺恨。。，。

由于兵力還比較少，因此部隊停了下來沒有繼續前進。。，。　　五月，丁亥朔，夜，劉順衆潰，走淮西就常珍奇。。，。禦史中尉王顯在奏章中彈劾元匡诋毀宰相高肇，有關部門判處元匡死刑。。，。　　七年（癸卯、463）七年（癸卯，公元463年）　　[1]春，正月，丁亥，以尚書右仆射王僧朗爲太常，衛將軍顔師伯爲尚書仆射。。，。、況且，我們魏國所占的疆域，天下九州已超過了八個；已經臣服于我們的民衆，達到了十分之九，還沒有歸順于我朝的百姓，僅僅剩下大漠之北的柔然國和長江以南的齊國了，而且很快就可以征服的，所以又何必性急地現在就要占取南鄭呢？應該等待我們的疆域拓展得更廣，糧食准備得更加充足了，然後再遣兵派將，舉而吞並之。。，。；？

　　[11]乙未，武陵王發西陽；丁酉，至尋陽。。，。；劭于是緣淮樹柵以自守，又決破崗、方山埭以絕東軍。。，。、　　帝令太廟別畫祖考之像，帝入廟，指高祖像曰：“渠大英雄，生擒數天子。。，。梁禦見顯度，說使從泰，顯度即出迎禦，禦入據長安。。，。