[43]原匈奴部落首領劉衛辰的兒子劉文陳，投降北魏。。，。丁酉，魏尚書滑稽引兵襲倉垣，兵吏悉逾城走，陳留太守馮翊嚴棱詣斤降。。，。何尚之因爲徐湛之是皇親國戚，深受文帝的寵信和重用，所以每次遇到大事都全部推給徐湛之。。，。　　寶不知麟所之，以清河王會軍在近，恐麟奪會軍，先據龍城，乃召隆及骠騎大將軍農，謀去中山，走保龍城。。，。

　　[18]燕王盛懲其父寶以懦弱失國，務峻威刑，又自矜聰察，多所猜忌，群臣有纖介之嫌，皆先事誅之，由是宗親、勳舊，人不自保。。，。、初，在北府，溫常雲：“京口酒可飲，兵可用。。，。

　　[13]禿發烏孤擊乙弗、折掘等諸部，皆破降之，築廉川堡而都之。。，。、　　辛醜（十二日），北魏國主北去陰山巡察。。，。”帝聞之，歎曰：“有臣如此，國之寶也。。，。劉義康說：“人的一生最終總是要死的，我怎能貪生怕死！如果我一定要成爲動亂的因由，即使把我放逐到很遠的地方，又會有什麽好處呢？我請求死在這裏，不願受到再次被貶谪的奇恥大辱。。，。？！任命王猛爲高官督護，想讓他和自己一同返回，王猛堅決推辭，不予接受。。，。于是楊定便自稱爲秦州牧、隴西王。。。、

　　[31]己酉，葬康獻皇後于崇平陵。。，。今石氏已滅，中原無主；我死，汝亟自歸于晉，當固執臣節，無爲不義也！”弋仲卒，子襄秘不發喪，帥戶六萬南攻陽平、元城、發幹，破之，屯于嗷津；以太原王亮爲長史，天水尹赤爲司馬，太原薛瓒、略陽權翼爲參軍。。，。；！、于是，各地過去所摧毀的寺廟佛像如今大都修複。。，。

今章奏停滯，動經時月，下情不得上通，沈冤困于囹圄，殆非明主之事也。。，。西燕主永聞之，嚴兵分道拒守，聚糧台壁，遣從子征東將軍小逸豆歸、鎮東將軍王次多、右將軍勒馬駒帥衆萬余人戍之。。，。、魏主發其民三萬穿圍塹以守和龍。。。　　[26]魏主行如中山；癸卯，還平城。。，。；十二月，辛未，溫拜表辄行，帥衆四五萬順流而下，軍于武昌，朝廷大懼。。，。呂隆遣派使節向南涼河西王禿發利鹿孤求救。。。

　　元顯將發，聞玄已至新亭，棄船，退屯國子學，辛未，陳于宣陽門外。。，。玄曰：“仲堪爲人無決，常懷成敗之計，爲兒子作慮，我兄必無憂也！”　　這一年，荊州暴雨成災，洪水泛濫，平地的水達三丈。。，。！