”　　[7]魏金城邊固、天水梁會，與秦、益雜民萬余戶據上東城反，攻逼西城。。，。、桓玄也知道楊期曾經有殺害自己的計劃，暗中有消滅楊期的打算。。，。仲文聞玄克京師，棄郡投玄，玄以爲谘議參軍。。，。拓跋焘觀察敏銳，部下沒有什麽隱情能逃出他的眼睛。。，。

　　[12]九月，辛未（初二），劉宋任命尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。　　北魏軍隊一共擊破了南兖、徐、北兖、豫、青、冀等六州，殺死殺傷的人無法統計。。，。、禿發檀來到昌松，聽說沮渠蒙遜已經退兵，于是，便把涼澤、段冢一帶的五百多戶居民強行裹脅著遷移回去了。。，。、　　七年（庚午、430）　　七年（庚午，公元430年）　　[1]春，正月，癸巳，以吐谷渾王慕爲征西將軍、沙州刺史、隴西公。。，。、

　　八月，癸酉，葬穆章皇後于永平陵。。，。慕容垂多次陳說，與慕容評在朝廷爭論，結果二人的怨恨隔閡更加深重。。，。

劉勃勃乘虛突然前來襲擊，姚興非常害怕，打算輕裝騎馬去到姚詳那裏躲避。。，。　　[3]北魏國主拓跋焘把西海公主嫁給了柔然汗國的敕連可汗郁久闾吳提。。。如果他們真的又回來了，這一動議也是不能實行的。。，。　　[2]後秦廣平公姚弼，受到後秦王姚興的寵愛，擔任雍州刺史，鎮守安定。。，。夏，四月，丁卯，葬恭皇後于興平陵。。，。　　[8]夏季，四月，乙卯（二十一日），北魏國主拓跋嗣向西巡視，下令鄭兵將軍奚斤、鴻飛將軍尉古真、都將闾大肥等進軍跋那山，襲擊越勤部落。。，。、

　　[11]前秦任命左仆射魚遵爲司空。。。時沮渠安周屯橫截城，和攻拔之，又拔高甯、白力二城，遣使請降于魏。。，。、張重華任命王擢爲征虜將軍、秦州刺史，特別寵待他。。，。、”苻堅聽了這話後十分憤怒，派左將軍、武都人窦沖以及呂光率領四萬步、騎兵討伐苻洛，派右將軍都貴馳馬急行，到邺城，統率冀州的三萬軍隊作爲前鋒，任命陽平公苻融爲征討大都督。。，。、蒙遜善用兵，若輕軍猝至，大敵外逼，徙戶內叛，此危道也。。，。　　[1]春季，正月，辛酉（初四），東晉實行大赦。。，。

何則？蠕蠕本國家北邊之臣，中間叛去。。，。？”溫氣概高邁，罕有所推，與超言，常自謂不能測，傾身待之；超亦深自結納。。，。；從此以後，劉宋國內走向蕭條衰敗階段，元嘉時代的盛況日趨衰落了。。，。

　　[9]秦乞伏什寅母弟前將軍白養、鎮衛將軍去列，以什寅之死，有怨言，秦王暮末皆殺之。。，。、安颉與龍骧將軍陸俟進攻虎牢，辛巳，拔之；尹沖及荥陽太守清河崔模降魏。。，。；”于是下令處于臨戰狀態，嚴陣以待。。，。謝晦風度優美，善于言談逗趣，見多識廣，劉裕對他非常欣賞喜愛。。，。　　[13]冬季，十月，黑水羌族部落酋長丘擔，率領他的部衆歸降西秦。。，。　　[9]北涼河西王沮渠蒙遜和吐谷渾王慕容阿柴都派遣使臣向劉宋進貢。。。

司馬道子也曾經想多方調解，使朝廷內外團結一致，于是，對王恭推心置腹，希望能盡釋前嫌，但是王恭每次談到朝政時，經常是聲色俱厲。。，。杜慧度率領州府的文武官員在石迎擊盧循，把他打敗。。，。我計決矣，卿勿複言！”昶恚其言不行，且以爲必敗，因請死。。，。！　　[2]西燕國主慕容永率領部隊直奔洛陽，東晉雍州刺史朱序從河陰向北渡過黃河迎戰，並把他們打敗。。，。寶臨西門，會乘馬遙與寶語，寶責讓之。。，。

　　苻生雖然在爲苻健居表，但遊玩酣飲如常，在朝接見大臣們時，總是佩刀帶箭，錘、鉗、鋸、鑿等可以殘害人的刑具，全都放在周圍。。，。、崔浩寫北魏祖先們的事迹，每件事都非常詳細真實，他把這些陳列在交通要道上，來來往往過路的人看見後都用這些做爲談論的材料，北方鮮卑人對此沒有不非常憤怒的，他們紛紛向北魏國主說崔浩的壞話，認爲這是大肆張揚祖先的過錯和汙點。。，。”　　劉宋武帝又追封劉穆之爲南康郡公，王鎮惡爲龍陽縣侯。。，。夏主遣平原公定帥衆二萬向長安。。。裕謀于土豪孔靖，靖曰：“山陰去都道遠，舉事難成；且玄未篡位，不如待其已篡，于京口圖之。。，。；　　[1]春季，正月，庚子朔（初一），都亭文康侯庾亮去世。。，。

我雖然願意直搗匪巢，以死報國，但是救援的部隊沒能跟上來，這怎麽可以成功呢！”劉裕于是上疏推薦襄城太守劉敬宣率領五千兵丁討伐蜀地，任命劉道規爲征蜀都督。。，。！道子欲輯和內外，乃深布腹心于恭，冀除舊惡；而恭每言及時政，辄厲聲色。。，。；後燕將軍乞特真帶著一百多名士卒來到拓跋的大帳，只得到了拓跋倉促之間遺失下的衣服和皮靴。。，。司馬尚之的部隊潰散，他自己也逃到塗河之中，桓玄把他抓獲。。，。”慕容垂說：“如今來謀劃，舍此還能去哪裏呢！”于是他們就遣散騎兵，消滅痕迹，沿著南山又返回了邺城，隱藏在後趙主石虎的顯原陵。。，。！　　[16]九月，秦振武將軍王基等襲河西王蒙遜胡園戍，俘二千余人而還。。，。

長史鄧潛之谏曰：“國家安危，在此一舉。。，。太府主簿焦襲說：“禿發檀不顧眼前的憂患，卻去貪圖遠方的好處，我們今天討伐他，斷絕樂都以西的路，使他沒有辦法回來援救，那麽，禿發虎台單獨守衛一座窮困的城市，我們坐著便可以擒獲他了。。，。而張遇不知道此事，當他帶領士兵來到門前時，門沒有打開。。，。