西魏任命韋孝寬爲骠騎大將軍，開府儀同三司，並晉升爵位爲建忠公。。，。異與其子忠臣脫身奔晉安，依陳寶應。。，。　　[14]秋，七月，丙寅，遣兼散騎常侍謝泉等聘于隋。。，。其余以輕代重、化死爲生的條款，還有很多，在文本中都規定得相當完備。。，。、殿內將軍河間人劉炫呈上奏表懇切勸說，文帝不聽。。，。

乃更爲《刑經聖制》，用法益深，大醮于正武殿，告天而行之。。，。甲寅（初三），任命尚書令蘭陵王高長恭爲錄尚書事，中領軍和士開爲尚書令，賜給淮陽王的爵號。。，。　　北周行軍總管杞公宇文亮是天元皇帝的從祖堂兄。。。于是，向海明舉兵造反，部衆達數萬人。。，。

　　[5]辛醜（二十日），北齊立貞陽侯蕭淵明爲梁朝的新主，並派上黨王高渙帶兵送他回南方，徐陵、湛海珍等都聽從蕭淵明一塊回去。。，。、　　宣城內史楊的華遣其子雄將郡兵繼至，援軍大集，衆十馀萬，緣淮樹柵，景亦于北岸樹柵以應之。。，。

　　[32]周、齊爭宜陽，久而不決。。，。、徐文遠說：“王世充也是我的弟子，爲人殘忍狹隘，既造成這種形勢，必然有別的企圖。。，。若是屈突通全軍守城，那你們就拆毀河上的橋梁。。，。　　[20]吳興太守杜龛，王僧辯之婿也。。，。　　[8]壬午（疑誤），炀帝在景華宮征求螢火蟲，征得了幾斛螢火蟲，在夜裏遊山，把螢火蟲放出來，其光亮遍及山谷。。，。

　　賀若弼之攻京口也，蕭摩诃請將兵逆戰，陳主不許。。，。　　[33]乙巳（二十九日），方與縣的賊帥張善安襲擊並攻陷了盧江郡，于是渡江，在豫章歸附了林士弘。。，。平常總是告誡諸將說：“一旦攻破柵欄，踏平城市，就殺它個幹幹淨淨，使天下人知道我的厲害！”所以他手下的諸將每次戰勝，就專門以燒殺搶掠爲能事，殺人如刈草芥，以此作爲遊戲取樂。。，。！

　　[6]二月，戊申，車駕至西京。。，。　　[15]五月，壬午，齊遣使來吊。。，。乃以左領軍將軍史萬歲爲行軍總管，帥衆擊之，入自蜻蛉川，至于南中。。，。

　　[20]齊祖說陸令萱，出趙彥深爲兖州刺史。。，。治理國家，沒有比此事更爲重要的了。。，。十一月，侯景爲征收租賦進入建康，辛術率軍隊渡過淮河以斷其後路，燒掉他的糧食百萬石，並包圍了陽平。。，。植、恒曰：“護自誅趙貴以來，威權日盛，謀臣宿將，爭往附之，大小之政，皆決于護。。，。、公義命皆輿置己之廳事，暑月，病人或至數百，廳廊皆滿，公義設榻，晝夜處其間，以秩祿具醫藥，身自省問。。，。長史崔君肅力爭奉旨班師，來護兒不答應，說：“高麗已經支持不住了，皇帝完全相信任用我，我完全可以自行決定此事。。，。

”帝性怯，恐即有變，令洪珍馳召祖告之：“欲召光，恐其不從命。。，。于是夷山堙谷以立宮殿，崇台累榭，宛轉相屬。。，。衆人見此，謂我薄于功臣，斯不然矣。。，。

　　孔範與孔貴嫔結爲兄妹；上惡聞過失，每有惡事，孔範必曲爲文飾，稱揚贊美，由是寵遇優渥，言聽計從。。，。；侯景平，世祖因以羽爲晉安太守。。，。皇甫無逸抛下母親和妻子兒女，砍開右掖門，向西逃往長安。。，。王要投奔突厥，走到山中，道路斷絕，他知道自己無法幸免，對他兒子說：“我的計謀韬略不亞于楊素，但是因爲我的建議不被采納，以至到了這步田地。。，。

婁妃對他說：“這是國家大事，希望您不要猶豫。。，。諸門衛皆走，弼夜燒北掖門入，聞韓擒虎已得陳叔寶，呼視之，叔寶惶懼，流汗股栗，向弼再拜。。，。謙令達奚、乙弗虔城守，親帥精兵五萬，背城結陳。。，。、然後又派二三百人再次沖擊敵陣，還像前面那樣處置。。，。冉令賢逃走時被追上抓住，斬殺了他。。，。

　　[6]夏季，四月，甲寅（初二），陳朝任命安成王陳顼爲司空。。，。久之，上下弼獄，謂之曰：“我以高、楊素爲宰相，汝每昌言曰：‘此二人惟堪啖飯耳。。，。、