[3]六月，戊寅，赦天下，改元。。，。沛相陳，球弟子也，少與術遊；術以書召，又動質其子，期必致。。，。；然而朱穆卻昂然而出，奮不顧身，並不是因爲他憎惡榮耀而喜愛羞辱，憎惡生命而喜愛死亡，只是因爲他深感朝廷的綱紀不振，畏懼國家法令長久喪失，所以竭盡忠心，報答國家，爲皇上深謀遠慮。。，。

然而那些親近的寵臣，卻不能尊崇與陛下同心的原則，他們驕傲奢侈超過法律的限制，大量征調役夫，大修宅第，作威作福，致使行人在路上喧嘩，地震的災變，恐怕就是爲此而發。。，。而今，天下之人都慶幸陛下有龐參這樣忠良和賢能的輔佐，希望陛下最終還是寵信他，以此來安定國家。。，。王尋、王邑輕視漢軍，親自帶領一萬余人巡行軍陣，戒令各營都按兵不動，單獨迎上來同漢軍交戰，不利，大部隊又不敢擅自相救；王尋、王邑所部陣亂，漢軍乘機擊潰敵軍，終于殺了王尋。。，。；、

　　[10]十二月，乙卯，以宗正弘農劉崎爲司徒。。，。　　[1]夏季，四月，京都洛陽發生旱災。。，。　　後來，廣陵郡所薦舉的孝廉徐淑，年齡不滿四十歲。。，。及王弘西迎段禧，發金城、隴西、漢陽羌數百千騎與俱，郡縣迫促發遣。。，。、護羌校尉段率軍在鸾鳥縣邀擊，大破叛羌，將西羌平定。。，。

夏，五月，尋、邑南出颍川，與嚴尤、陳茂合。。，。、”並且，教靈帝拔出佩劍，做出歡欣奮起的模樣，派奶媽趙娆等在靈帝左右保護，收取符信，關閉宮門，召喚尚書台官屬，用利刀威脅，命他們撰寫诏書，任命王甫爲黃門令，持節到北寺監獄，逮捕尹勳、山冰。。，。、大軍討伐不能取勝，就難于結束這場災難；即使征伐得勝，也會使一郡的百姓都受到殘害。。，。；　　[8]十二月，辛亥，陳敬王羨薨。。，。

清河王劉蒜爲人嚴肅莊重，行動舉止遵循法令制度，三公九卿都從心裏歸服。。，。　　[5]罕羌村落五千余戶，都向趙沖投降，唯有燒何種羌人，仍據守參，不肯歸附。。，。王莽堅持自己的意見，太皇太後于是下令用傅太後原來的棺木改葬。。，。將領們不是不善于戰鬥，但喜好擄掠。。，。五原郡和代郡尤其遭殃，有的人成爲盜賊，幾千人成群結隊，轉到鄰近各郡。。，。”于是買些市場上的精米飯和肉汁，拿進宮給王莽看，說：“居民的食物都是這樣。。，。

他的奏章呈上後，靈帝受到震動，暫時停止征收修宮錢。。，。公孫瓒知道袁術素有稱帝的野心，就勸阻劉虞，但是劉虞不聽。。，。會靈帝崩，天下大亂，於扶羅將數千騎與白波賊合兵寇郡縣。。，。

規到，悉條奏其罪，或免或誅；羌人聞之，翕然反善，沈氐大豪滇昌、饑恬等十余萬口複詣規降。。，。；、頃年日食多在晦，先時而合，皆月行疾也。。，。　　[4]九月己卯（十四日），發生地震。。，。及王莽之興，由孝元後曆漢四世爲天下母，飨國六十余載，群小世權，更持國柄；五將、十侯，卒成新都。。，。；、

號吾說：“殺我一人，羌人並無損失，如果放我活著回去，我一定設法使羌軍全部撤兵，不再侵犯邊塞。。，。　　[11]最初，漢朝長沙定王劉發，生了舂陵節侯劉買，劉買生了戴侯劉熊渠，劉熊渠生了考侯劉仁。。，。又，宋後家屬並以無辜委骸橫屍，不得斂葬，宜敕收拾，以安遊魂。。，。董卓征求蔡邕的意見，蔡邕說：“您的威德，確實很高，但我覺得不可以與羌子牙相比。。，。　　[5]冬季，十二月己亥（初四），太傅桓焉被免官。。，。丙子，郭汜複謀脅帝還都，侍中種輯知之，密告楊定、董承、楊奉令會新豐。。，。、

爲皇帝選置師傅時，要選擇謹慎小心、忠良樸實、笃信禮義之士。。，。、一個多月以後，發生了內讧，每天互相攻擊，五位骨都侯全部死去，左賢王自殺，五位骨都侯的兒子們各自擁兵獨立。。，。一群強盜匪徒糾合到一起沒有長遠打算，他們錢糧雖然多，但變故太多，豈能長期固守！上郡、北地、安定三郡，地廣人稀，糧食豐富，牲畜繁多。。，。！、

以固爲議郎；而阿母、宦者皆疾之，詐爲飛章以陷其罪。。，。；、他命令前宮廷雅樂郎、河南人杜制作雅樂。。。、　　馬皇後是馬援的女兒，光武帝時被選入太子宮。。，。太學生劉陶上議曰：“當今之憂，不在于貨，在乎民饑。。，。

　　[20]鮮卑侵犯酒泉郡，出動的兵力日益增多，邊界一帶都深受他們的毒害。。，。又派遣司馬張恺等率領三千人攀登上東山。。。《周書》說：‘天子遇見怪異則反省恩德，諸侯遇見怪異則反省政事，卿、大夫遇見怪異則反省是否盡忠職守，士、庶民遇見怪異則反省自己的言論和行爲。。，。、　　[2]申屠建、李松自長安迎接劉玄遷都。。。、夏，四月，操追至邺，收其麥；諸將欲乘勝遂攻之，郭嘉曰：“袁紹愛此二子，莫適立也。。，。；