加老退私門，兵力頓阙，雖欲爲之，事亦無成。。，。　　[1]春季，正月，辛亥（初七），南齊武帝前往南郊祭天，實行大赦。。，。李崇因此而置辦酒席，對辛琛說：“長史你今後必定能升爲刺史，但是不知道你選用什麽樣的人作上佐呢？”辛琛回答說：“如果有幸能承擔此任，將選用一個剛直方正的長史，以便一早一晚能經常聞悉自己的過錯，這就是我所盼願的。。，。？蕭衍出發之後，州中兵力以及物資儲備都很空虛。。，。

　　[33]乙巳（二十八日），孝文帝派安定王拓跋休率領侍從官員，到平城迎接眷屬。。，。榮與天穆並從入西林園宴射，榮奏曰：“近來侍官皆不習武，陛下宜將五百騎出獵，因省辭訟。。，。

　　冬季，十月，癸卯朔（初一），爾朱世隆派爾朱拂律歸率領胡騎一千名，都穿著白色孝服，來到洛陽城下，索要太原王爾朱榮的屍首。。，。這時，敕勒部落反叛，柔然可汗郁久闾豆侖親自率領大軍前去討伐，一直追殺到西邊大沙漠的盡頭。。，。這時，龐孟虬率兵前來增援殷琰，劉派人請求援兵，情況緊急。。，。西魏任命李延孫爲京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。。。、邢巒表于魏主，請乘勝進取蜀，以爲“建康、成都，相去萬裏，陸行既絕，惟資水路，水軍西上，非周年不達，益州外無軍援，一可圖也。。，。、　　[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。

韋法保的本名叫韋，通常以表字相稱。。，。　　[12]辛亥，魏主如方山；丁巳，還宮。。，。；”　　[16]魏尚書崔亮奏請于王屋等山采銅鑄錢，從之。。，。袁的舅父蔡興宗對他說：“襄陽的星位不好，怎麽能去？”袁說：“白刃加于面前，不管什麽流箭射來都無法自救了。。，。？今天之事，我是活是死全在于大王您。。，。

廢帝制定的一些荒唐的法規和封賞全都廢除。。。孝文帝看到姚家姨媽那麽貧寒，特別赦免了她。。，。帝疑虎舊將，且利其財，遂殺之。。，。